Maris ha desaparecido y Niles está al borde de la histeria. Todos van a casa de Niles mientras Martin utiliza sus contactos en la policía para intentar averiguar algo. Al final, se enteran de que Maris se hallaba de compras por Nueva York. Aunque todos están alegres por el final feliz, Frasier exclama que Maris es una egoísta y que su hermano debería plantarle cara. Niles hace lo que le aconseja su hermano y obtiene por respuesta una demanda de divorcio por parte de Maris. Cuando Niles acude a recoger sus cosas, Marta le informa de que Maris está dispuesta a perdonarle si Niles admite que todo es culpa suya.