Kate Costas, la nueva jefa de Frasier en la radio, quiere que este añada algo de picante a su programa para conseguir mayor audiencia. Frasier rechaza la propuesta y, de repente, ve como su espacio es trasladado a un nuevo horario: las dos de la mañana.