Mark, Demetri, Gough y la agente del MI6 Fiona Bancos investigan el club azul. Una visita sorpresa envía a Aaron de vuelta al punto de partida respecto a su hija. Demetri finalmente le dice la verdad a Zoey. Nicole colabora en el hospital y decide ayudar a Bryce con su flashforward.