Mark es suspendido temporalmente de su puesto en el FBI. Pero, lejos de mantenerse alejado del Proyecto Mosaico, continuará en solitario. Está decidido a seguir investigando. Por otra parte, Olivia, como testigo del secuestro de Lloyd, intentará dar todas las pistas para que la policía descubra su paradero y quién le ha raptado. Los agentes Demetri y Vogel serán los encargados del caso. Mientras, Simon comienza su colaboración con la policía. Quiere ayudarles a descubrir qué intereses hay detrás del incidente. De este modo, aportará nueva información de las pistas que ha ido recopilando la policía de Los Ángeles. Además, Janis será asignada como su nueva compañera. Finalmente, Nicole parece haber encontrado la manera de dar sentido a su vida gracias a un predicador que ha decido guiar a todos aquellos que no son capaces de asimilar lo que les depara el futuro.