Dimitri y la agente Banks intenten detener un asesino que se plantea la cuestión sobre la corrección de rumbo del Universo. Mark ayudará a la hermana de Simon, Annabelle. El FBI descubrirá la identidad del sospechoso cero y Nicole sabrá el paradero de Keiko, peró ocultará la información, ya que empieza a tener sentimientos hacia Bryce.