Mientras que Mark y los demás agentes buscan a un desaparecido Demetri, Zoey sabrá el precio que tiene que pagar si quiere salvar su vida. Mientras tanto, Olivia descubre quien le envió el mensaje de texto acerca de la recaída de Mark.