Con la búsqueda de su agujero de gusano estancada y su situación desesperada, Scorpius inserta el neurochip original en su propio cerebro. Espera contactar con su clon, pero cuando se encuentran Scorpius se da cuenta de que no va a ser fácil de que comparta información.