Han pasado semanas desde la masacre en casa de Batiato y el terror se ha instalado en Capua, donde los hombres de Espartaco siguen asesinando y saqueando. Desde Roma envían de vuelta al pretor Glaber para que acabe con la rebelión y con el hombre que él mismo vendió a Batiato. Mientras, en el grupo de esclavos liberados empieza a haber fisuras. Crixo quiere moverse hacia el sur en busca de Naevia mientras Espartaco quiere seguir de momento en Capua.