Al asaltar un transporte de esclavos, aparecen nuevas noticias de Naevia. Agron comunica a Crixo que ha fallecido en las minas. Mientras, Ashur se gana la confianza de Glaber asegurando que será capaz de arrancarle información sobre Espartaco a Enamao. El viejo doctore no responde a la tortura pero Lucrecia sabe como conseguir que hable.