El líder de una poderosa banda de barrio es asesinado. Para que no estalle una guerra en la ciudad el equipo del CSI deberá encontrar cuanto antes al asesino.