Horatio comunica a Delko su intención de contraer matrimonio con su hermana. El enlace va a celebrarse esa misma tarde: no hay demasiado tiempo que perder debido a la enfermedad de Marisol. El agente se muestra en desacuerdo con la decisión y le recrimina las falsas esperanzas que está generando en su hermana. Pero cuando el momento de la boda se acerca y Delko antepone el cariño que siente por su hermana a sus propios temores acudiendo al juzgado donde se celebrará el enlace. Sin embargo, una amenaza insospechada pondrá en peligro la alegría de los contrayentes. Paralelamente, la escena del crimen se traslada a una fiesta. Una joven muy popular en los medios de comunicación muere en el baño de su lujosa casa mientras la fiesta continúa en el piso de abajo. Los forenses descubren una lámpara de bronceado en la bañera y determinan que Nikki Beck murió electrocutada. El equipo de forenses de Miami lo tendrá difícil, ya que la lista de sospechosos es muy amplia: su principal enemiga, un antiguo novio, su joven asistenta, la persona encargada de su imagen, entre otros muchos.