El equipo del C.S.I. trabaja en un caso de asesinato cuya víctima fue brutalmente asesinada con un hacha. Los forenses están convencidos que la muerte formó parte de un ritual y la investigación los lleva hasta una convención de vampiros y hombres lobo en un hotel de Las Vegas. El muerto, Wilson había acudido al encuentro para contraer matrimonio con Julie, su prometida. A pesar de que la novia del muerto está convencida de que su amado era un vampiro real, todo toma un giro inesperado cuando el equipo de investigadores descubre un pelo de lobo en la boca de la víctima.