Nick se dispone a entrar en su casa cuando recibe una llamada de Jason McCann. El pequeño, un antiguo conocido del forense, le advierte de que no abra la puerta, consejo que Nick sigue para, a continuación, descubrir que hay una granada unida a la puerta. Nick hace llamar a Jason para interrogarle sobre el asunto y, justo cuando está a punto de confesar quién le tendió la trampa, el guardián del niño, Paul Huxabee llega dispuesto a llevárselo con él. El equipo decide seguirles la pista para esclarecer el caso.