Uno de los abogados del fallecido Gustav Hoffer, inventor de una máquina de hacer ovillos entre otras cosas, sospecha que la muerte de su jefe ha sido premeditada y no consecuencia de un robo desafortunado. Acude a Emerson buscando ayuda para resolver el crimen, llevando consigo una de las cosas favoritas de Emerson: dinero extra.