En el lecho de muerte, un árbitro de boxeo le pide a Rush y a Valens que reabran un caso de 1976. Ese año un luchador murió después de haber sufrido una terrible paliza en un combate que tendría que haber sido detenido. Los investigadores intentan averiguar por qué se permitió que un boxeador inferior muriera en el ring, y descubren que existen varias personas que tienen motivos sólidos para responsabilizarlos de su muerte.