Jake y Rosa se enredan con un crimen cometido en un apartamento donde nadie entró o salió el día del asesinato. La falta de pruebas les lleva meses de investigación.