Havre De Grace

Chalky, junto a Daughter, consigue refugio en casa del que fuera su mentor. Aunque Eli revela todas las conexiones entre Nueva York y Florida al agente Knox, éste exige que organice una reunión con todos los implicados, incluído Nucky, para detenerles. Gillian da por perdida la custodia de su nieto y se plantea vender su casa y empezar una nueva vida con Roy.