Apolo facilita la huida de Roslin y sus seguidores. Mientras, Tigh empieza a sospechar que Tyrol es un operativo cylon. Helo y Starbuck encuentran un grupo de supervivientes humanos en Caprica.