La flota colonial es atacada por un caza cylon enloquecido, una nave viviente que sigue atacando a la flota una y otra vez.