Adama vuelve al puesto de mando de la Galactica , ordena encontrar a Lee y la Presidenta. En Caprica, Kara recibe un disparo y se despierta en una remota instalación hospitalaria.