Dylan y el sheriff Romero consiguen liberar a Norman. Una vez a salvo y recuperándose, no hay motivo para retrasar más la prueba del polígrafo. Pero antes, Dylan y Romero tienen un asunto pendiente con Zane.