El entusiasmo de Pamela por el regreso de Chase a casa se acaba cuando pierde su cartera y debe pasar el día deshaciendo sus pasos intentando encontrarla. Por otro lado, Roxy se sorprende cuando Stella Raye, una cantante de country que adoraba cuando era pequeña, va al bar en busca de trabajo. Y Joan se dará cuenta de que su trabajo le impedirá vivir muchos momentos cruciales en la vida de su hija.