Trevor vuelve a casa convertido en un héroe, pero él no está seguro de merecer tantos honores. Frank, todavía en Irak, comienza a preocuparse seriamente por la independencia de Denise, sobre todo por su nueva afición a las motos...