Joan vuelve a casa y sorprende a Roland con su pronta llegada y su determinación de poner su matrimonio por delante de su carrera. Por su parte, Frank se enfada cuando Denise llega tarde al hospital y se pierde la fiesta de despedida del Mayor Weatherford. En la fiesta, Claudia Joy escucha por casualidad una gran discusión entre Lenore Baker y su marido momentos antes de que él se desplome al sufrir una aneurisma, que provoca que Michael asuma temporalmente el puesto más alto de Fort Marshall.