Sam tiene un nuevo plan para ganarse la aprobación de su suegro: ser encantador con Angela. Sin embargo, después de que el preciado pájaro de Dick se vea involucrado en un desagradable asunto, su plan podría fracasar estrepitosamente. Además, el primer encuentro con su futura cuñada tampoco va a ser “perfecto”.