Las oficina de Richie es un hervidero de artistas en busca de atención. Mientras se reune con Hannibal, uno de los artistas estrellas del sello, Lester encuentra en los Dirty Bits una forma de devolverle el golpe. Mientras, Devon siente que la terapia de pareja no funciona y busca una abogada especializada en divorcios.