Richie y Zak viajan a California para vender el avión de la compañía y conseguir algo de efectivo. En una fiesta escuchan que Elvis se está planteando cambiar de compañía. Richie ve la ocasión de intentar convencerle si viajan a Las Vegas, un lugar lleno de tentaciones de las que está haciendo un esfuerzo por escapar de ellas.