Todo está preparado para que Anna dé una conferencia sobre su nuevo proyecto para que visitantes y humanos trabajen juntos en paz y armonía: el proyecto Concordia. Ryan convence a Eli y a parte de su propio equipo de que será una ocasión única para matar a Anna, pero Erica y el padre Landry no están dispuestos a que mueran civiles inocentes. Además, Erica está demasiado preocupada por recuperar a su hijo y por ello llama a su ex-marido para conseguirlo entre ambos, pero no cuentan con lo persuasiva que puede llegar a ser Anna con Tyler.