En una redada con un grupo que se dedicaba a hacer peleas de gallos y beber uno de los detenidos hace un trato con Vic y sus hombres para entregarle a un pez gordo a cambio de que no se lleven a los animales. El trato es a cambio de información a cerca de donde se encuentra para poder detenerlo, ya que se encuentra en la ciudad con motivo de una pelea de animales que se produce en verano llamada “los días de sangre”. Shane Vendrell tiene el perfil para que pueda ser introducido en la pelea sin levantar demasiadas suspicacias ya que se trata de un traficante de armas importante reclamado por las autoridades federales y locales mexicanas con una recompensa por él de casi tres millones de pesos.
Un muchacho que estaba trapicheando en plena calle es atropellado por un coche que lo arrastra varios metros, su compinche que se encontraba a unos