9:00 P.M.

En el episodio final de la primera temporada, el equipo del hospital se enfrenta al agotamiento tras una jornada de 15 horas. El Dr. Robby Robinavitch, aún afectado por eventos traumáticos recientes, se ve obligado a tomar decisiones difíciles, incluyendo convencer a un padre para que autorice un tratamiento arriesgado para su hijo. Mientras tanto, la Dra. Mohan lidia con una crisis emocional, la enfermera Santos se enfrenta a la presión de su entorno, y el Dr. Whitaker desaparece, dejando a sus compañeros preocupados. El episodio culmina con una reflexión sobre el sacrificio personal y el compromiso del personal médico, mientras algunos personajes consideran su futuro en el hospital.