9:00 A.M.

La sala de emergencias de "The Pitt" continúa su frenético ritmo. El estudiante de medicina Dennis Whitaker se enfrenta a la pérdida de su primer paciente, un momento que marca profundamente su formación. Paralelamente, la Dra. Samira Mohan es reprendida por el Dr. Robby Robinavitch por dedicar demasiado tiempo a un solo paciente, lo que pone de manifiesto las tensiones entre la atención personalizada y la eficiencia en un entorno de alta presión. Mientras tanto, el equipo médico atiende casos críticos, como un hombre con una estaca clavada en el pecho y otro que sufre un infarto, reflejando la intensidad y complejidad de su labor diaria.

El episodio también aborda las secuelas de una sobredosis por fentanilo, destacando los desafíos emocionales y éticos que enfrentan los profesionales de la salud.