Ryan se ver forzado a hacer un pacto con Joe. Los gemelos tienen a Claire y la condición para liberarla sana y salva es que Hardy les lleve a Carroll hasta ellos.