Los métodos de Joe siguen creando dudas entre sus seguidores. Mientras, unos enmascarados provocan una masacre en una cafetería de Nueva York.