Brenda y sus chicos ven cómo un caso de desaparición se convierte en la investigación de un asesinato relacionado con tráfico de drogas en fiestas frecuentadas por gays. El caso dará a Brenda y Fritz la oportunidad de trabajar juntos de nuevo, pero sus tácticas no encajarán en el estricto protocolo del FBI.