Red descubre que es el propietario de un objeto robado falsificado y pone al FBI tras la pista de los estafadores. Mientras, Aram siente dudas sobre su relación con Elodie.