Un antiguo compañero de Cooper aparece con vida años después de ser dado por muerto en combate. Mientras, Elizabeth comienza la búsqueda de una niñera para Agnes.