Ressler se ve obligado a afrontar una herida del pasado y algunos secretos de familia cuando su hermano le pide volver a casa para una arriesgada misión.