Un caso se vuelve personal para la agente Park cuando el equipo investiga una desaparición en el triángulo de Alaska. Mientras, Aram recurre a Red para averiguar qué le ocurrió al marido de Elodie.