Red pone al equipo sobre la pista de un criminal que inocula enfermedades a sus víctimas y que podría estar involucrado en su secuestro en París. Mientras, Aram se plantea retomar su relación con Elodie.