eal'c abandona el SG-1 y regresa a Chulak en busca de aliados. A Jack le implantan una larva goa'uld, pero es criogenizado inmediatamente. La Tok'ra se entera del emplazamiento de la base de Hathor y el SGC envia equipos de rescate. Durante el ataque, muere Hathor y el SG-1 es rescatado. Al regresar al Stargate caen en una trampa. Finalmente Teal'c y Hammond destruyen las defensas con una nave.