Jack y el equipo buscan a Jason Turner, el capataz de una planta acuática que despareció después de un enfrentamiento con un empleado, Earl Dooley, al que había despedido y de quien había recibido amenazas tras el despido.