Jack Malone y su equipo ayudan a Danny a buscar a su hermano, Rafi Álvarez, un hombre adicto a las drogas que pasó varios años en prisión.
Danny sospecha que Rafi ha vuelto a meterse en asuntos turbios e ilegales y no cree a su novia, que asegura que Rafi se había convertido en un buen hombre y en un responsable padre de familia. Además, acababa de recibir un préstamo para abrir su propio negocio y estaba muy ilusionado con ello.
Pero las investigaciones de Danny le llevan a descubrir que Rafi fue visto en el coche de un ladrón convicto y que el préstamo no provenía de ningún banco.