Un nuevo enemigo aparece para los narcos: la extradición. En su intento por acabar con la amenaza, desde Estados unidos llega un aumento de medios para que Murphy y Peña puedan acorralar a la organización de Pablo Escobar.