Con la mudanza ya en marcha, Mitchell tiene dudas sobre si han tomado la decisión correcta. En casa de los Dunphy, Haley, Alex y Luke tratan de borrar los rastros de una fiesta celebrada en ausencia de sus padres. Jay y Manny comparten una cata a ciegas de vinos.