La cena navideña se vuelve tensa cuando Luke se reencuentra con mannie después de quitarle la novia. Claire rehuye a su padre para evitar volver a trabajar para él. Algo parecido pasa con Gloria, a quién Alex ha sorprendido haciendo una entrevista de trabajo para la competencia de Phil.