Cal y Gillian se enfrentan al caso de una niña adoptada desaparecida. Por su parte Loker y Torres asisten a la presentación de la autobiografía de una mujer maltratada en su Uganda natal, bajo la sospecha de mentir en su libro.