La gente de Lightman vuelven a enfrentarse a dos casos delicados. Por un lado, la sospechosa muerte de un bombero en acto de servicio. Por otro lado, tendrán que determinar la conveniencia de otorgar al libertad condicional a un antiguo líder de una banda callejera.