Estudiante de intercambio extranjero

Earl elige el número 44 de su lista e intenta ayudar a Pierre, un estudiante de intercambio francés del que se reía cuando fueron al colegio juntos. Earl hace que éste vuele a Estados Unidos para hacer de celestina con una chica de la que Pierre estaba colgado en el colegio. Los recien casados Randy y Catalina se darán cuenta de cómo cambia su vida después del matrimonio.