Randy obliga a Earl a acudir a un médico para que le recete tranquilizantes y, de esta forma, ambos consiguen volar hasta allí. Tras el aterrizaje deben coger un autobús que les llevará hasta la aldea de Catalina, pero Earl y su hermano discuten creando el caos durante el trayecto.