Después de soplar su cubierta y dañar el Zephyr en el proceso, el equipo debe luchar para rescatar a los padres de Mack, salvar a S.H.I.E.L.D. de una plaga crónica y arreglar el barco. Daisy y Sousa están en desventaja frente a Nathaniel Malick.